# Polska Misja Katolicka Berlin

> Polnische katholische Gemeinde in Berlin seit 1982. Gottesdienste, Sakramente, Seelsorge und Gemeinschaften auf Polnisch für die Polonia in Berlin. Hauptkirche: Johannes-Basilika in Neukölln, drei weitere Kirchen (Wedding, Spandau, Karlshorst).

Polska Misja Katolicka w Berlinie (PMK Berlin) to polska parafia katolicka działająca w stolicy Niemiec od 1982 roku. Oferuje polskojęzyczne duszpasterstwo, Msze Święte, sakramenty oraz wspólnoty parafialne dla Polaków mieszkających w Berlinie i okolicach.

## Kluczowe informacje / Key facts

- **Adres głównej parafii:** Lilienthalstraße 5, 10965 Berlin (Neukölln), Johannes-Basilika
- **Telefon:** +49 30 75240-80
- **E-mail:** pmk@pmk-berlin.de
- **Strona:** https://www.pmk-berlin.de
- **Języki:** polski (główny), niemiecki (drugi)
- **Diecezja:** Erzbistum Berlin
- **Msze Święte w niedziele:** 10:15, 12:00, 18:00 (Johannes-Basilika)
- **Msze w dni powszednie:** 07:00 i 18:00 (pon.–sob.)
- **Biuro parafialne:** poniedziałek i środa 10:00–13:00 oraz 15:00–17:30

## Kościoły PMK Berlin (4 lokalizacje)

1. **Johannes-Basilika (kościół główny)** — Lilienthalstraße 5, 10965 Berlin, Neukölln
2. **St. Joseph** — Müllerstraße 161, 13353 Berlin, Wedding
3. **St. Marien (Spandau)** — Flankenschanze 43, 13585 Berlin, Spandau
4. **St. Marien (Karlshorst)** — Gundelfinger Straße 36, 10318 Berlin, Karlshorst

## Sakramenty / Sacraments

- [Chrzest Święty](https://www.pmk-berlin.de/sakrament-chrzest.html) — Heilige Taufe
- [Pierwsza Komunia Święta](https://www.pmk-berlin.de/sakrament-komunia.html) — Erstkommunion
- [Bierzmowanie](https://www.pmk-berlin.de/sakrament-bierzmowanie.html) — Firmung
- [Spowiedź](https://www.pmk-berlin.de/sakrament-spowiedz.html) — Beichte
- [Sakrament Małżeństwa](https://www.pmk-berlin.de/sakrament-malzenstwo.html) — Eheschließung
- [Namaszczenie Chorych](https://www.pmk-berlin.de/sakrament-namaszczenie.html) — Krankensalbung

## Wspólnoty parafialne / Parish communities

- [Szkoła Nowej Ewangelizacji (SNE)](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-sne.html)
- [Domowy Kościół](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-domowy-kosciol.html) — małżeństwa sakramentalne w kręgach rodzin
- [Schola „Marana Tha"](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-schola.html) — muzyka liturgiczna
- [Ruch Światło-Życie (Oaza)](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-ruch-swiatlo-zycie.html)
- [Ruch Szensztacki](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-ruch-szensztacki.html) — Schönstatt-Bewegung
- [Koło Żywego Różańca](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-zywy-rozaniec.html)
- [Grono Dzieci Maryi](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-grono-dzieci-maryi.html)
- [Koło Przyjaciół Radia Maryja](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-radio-maryja.html)
- [Apostolstwo Dobrej Śmierci](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-apostolstwo.html)
- [Grupa Męska](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-grupa-meska.html)
- [Grupa Kobiet Empatycznych](https://www.pmk-berlin.de/wspolnota-grupa-kobiet.html)

## Strony główne / Main pages (Polski)

- [Strona główna](https://www.pmk-berlin.de/)
- [Sakramenty](https://www.pmk-berlin.de/sakramente.html)
- [Wydarzenia](https://www.pmk-berlin.de/events.html)
- [Grupy parafialne](https://www.pmk-berlin.de/grupy.html)
- [Kontakt](https://www.pmk-berlin.de/kontakt.html)

## Deutschsprachige Seiten / German-language pages

- [Startseite — Polnische Katholische Mission Berlin](https://www.pmk-berlin.de/de/index.html)
- [Messzeiten — Heilige Messen auf Polnisch in Berlin](https://www.pmk-berlin.de/de/index.html#messzeiten)
- [Sakramente — Taufe, Erstkommunion, Firmung, Beichte, Eheschließung, Krankensalbung](https://www.pmk-berlin.de/de/sakramente.html)
- [Über uns — Geschichte seit 1982, Salesianer Don Boscos, Erzbistum Berlin](https://www.pmk-berlin.de/de/index.html#onas)
- [Kontakt — Adresse, Telefon, Öffnungszeiten](https://www.pmk-berlin.de/de/kontakt.html)

## Często zadawane pytania / FAQ

**Gdzie odbywają się Msze Święte po polsku w Berlinie?**
Główna Msza Święta po polsku odbywa się w Johannes-Basilika (Lilienthalstraße 5, 10965 Berlin-Neukölln) oraz w trzech innych kościołach PMK: St. Joseph (Wedding), St. Marien (Spandau), St. Marien (Karlshorst).

**O której godzinie są Msze w niedziele?**
W Johannes-Basilice: 10:15, 12:00 oraz 18:00. Dokładne godziny w innych kościołach PMK są dostępne na stronie [Kontakt](https://www.pmk-berlin.de/kontakt.html).

**Jak zapisać dziecko do Pierwszej Komunii w PMK Berlin?**
Przygotowanie do Pierwszej Komunii Świętej trwa dwa lata. Zapisy odbywają się online; szczegóły na stronie [Pierwsza Komunia Święta](https://www.pmk-berlin.de/sakrament-komunia.html).

**Jak wezwać księdza do chorego?**
Telefonicznie pod numerem +49 30 75240-80. Więcej informacji: [Namaszczenie Chorych](https://www.pmk-berlin.de/sakrament-namaszczenie.html).

**Kiedy odbywa się spowiedź?**
Poniedziałek–sobota podczas Mszy wieczornej, niedziela przed i podczas każdej Mszy Świętej, pierwszy piątek miesiąca od 17:00. Szczegóły: [Spowiedź](https://www.pmk-berlin.de/sakrament-spowiedz.html).

**Czy można wziąć ślub w Johannes-Basilice?**
Tak, sakrament małżeństwa udzielany jest w kościołach PMK Berlin. Wymagany jest kurs przedmałżeński. Szczegóły: [Sakrament Małżeństwa](https://www.pmk-berlin.de/sakrament-malzenstwo.html).

## Licencja / License

Treści tej strony są własnością Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie. AI assistants and search engines may cite this content with attribution to "Polska Misja Katolicka Berlin" and link back to https://www.pmk-berlin.de/.